Regulamin strony, prawa autorskie i polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 16 lipca 2026
1. Upoważnienie do korzystania ze strony
Medicare On The Spot ("my", "nas", "nasz") upoważnia Cię do dostępu do tej strony internetowej i korzystania z niej w celach informacyjnych związanych z oceną i zakupem produktów oraz usług ubezpieczeniowych. Zastrzegamy sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia Twojego dostępu do tej strony w dowolnym momencie, z powiadomieniem lub bez, z dowolnego powodu, w tym z powodu podejrzenia nadużycia.
Cała zawartość tej strony - w tym teksty, grafiki, logotypy i projekt - stanowi własność Medicare On The Spot lub jej licencjodawców i podlega ochronie na podstawie prawa autorskiego Stanów Zjednoczonych. Żadna część tej strony nie może być powielana, rozpowszechniana ani publikowana ponownie bez naszej uprzedniej pisemnej zgody, z wyjątkiem zakresu dozwolonego w punkcie "Prawa autorskie i ograniczona licencja na korzystanie" poniżej.
2. Brak gwarancji
Ta strona internetowa i jej zawartość są udostępniane "tak, jak są" i "w miarę dostępności". Korzystasz z tej strony i z internetu w ogólności na własne ryzyko. W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Medicare On The Spot i podmioty z nią powiązane wyłączają wszelkie gwarancje, wyraźne i dorozumiane, w tym dorozumiane gwarancje przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszania praw, w odniesieniu do informacji, materiałów i usług dostępnych na tej stronie.
Możemy zmieniać, aktualizować lub wycofywać dowolne treści na tej stronie w dowolnym momencie bez powiadomienia i nie gwarantujemy dokładności, kompletności ani aktualności żadnych informacji. Żadna treść na tej stronie nie stanowi porady ubezpieczeniowej, prawnej, finansowej ani podatkowej, a żadne stwierdzenie na tej stronie nie tworzy gwarancji ani nie zmienia warunków jakiejkolwiek faktycznie wystawionej polisy ubezpieczeniowej.
Opisy produktów ubezpieczeniowych na tej stronie są wyłącznie ogólnymi streszczeniami. Dostępność produktów różni się w zależności od stanu i towarzystwa, a każde pokrycie regulują wyłącznie warunki, wyłączenia i ograniczenia faktycznie wystawionej polisy. W sprawie aktualnej dostępności produktów i warunków konkretnych polis skontaktuj się z nami bezpośrednio.
Nie gwarantujemy, że ta strona ani jakiekolwiek oprogramowanie, treści lub materiały dostępne za jej pośrednictwem będą działać nieprzerwanie, bezbłędnie ani że będą wolne od wirusów lub innych szkodliwych elementów.
3. Wyłączenie odpowiedzialności
W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo Medicare On The Spot i podmioty z nią powiązane nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie, pośrednie, uboczne, szczególne, następcze ani retorsyjne - w tym utratę danych, możliwości korzystania lub zysków - wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z tej strony, niezależnie od podnoszonej podstawy prawnej, nawet jeśli zostaliśmy poinformowani o możliwości wystąpienia takich szkód.
4. Linki i treści podmiotów trzecich
Ta strona może zawierać linki do stron podmiotów trzecich, których nie posiadamy, nie prowadzimy i nie kontrolujemy. Linki te udostępniamy wyłącznie dla Twojej wygody. Nie weryfikujemy, nie rekomendujemy i nie bierzemy odpowiedzialności za treści, produkty, usługi ani praktyki prywatności jakiejkolwiek podlinkowanej strony. Wchodzisz na podlinkowaną stronę na własne ryzyko - zachęcamy do zapoznania się z jej własną polityką prywatności i regulaminem, bo to one, a nie niniejszy dokument, regulują korzystanie z niej.
5. Komunikacja elektroniczna
Żadna komunikacja elektroniczna od Ciebie nie jest uznawana za otrzymaną ani przyjętą, dopóki nie wyślemy Ci potwierdzenia jej odbioru. Jeśli to my wysyłamy Ci komunikację elektroniczną, przyjmujemy, że dotarła w formie, w jakiej została wysłana; jeśli nie otrzymasz oczekiwanej wiadomości od nas albo otrzymasz ją w nieczytelnym formacie, skontaktuj się z nami niezwłocznie, korzystając z danych w punkcie 14 poniżej.
E-mail i formularze internetowe nie są bezpieczną ani gwarantowaną metodą przekazywania wrażliwych informacji osobistych, finansowych lub zdrowotnych. Jeśli masz obawy dotyczące przekazywania wrażliwych informacji drogą elektroniczną, zobacz punkt 6 (Bezpieczeństwo).
6. Bezpieczeństwo
Utrzymujemy zabezpieczenia administracyjne, techniczne i fizyczne zaprojektowane w celu ochrony zbieranych danych osobowych, zgodnie z obowiązującym prawem, w tym stanowymi wymogami bezpieczeństwa danych ubezpieczeniowych oraz - tam, gdzie ma to zastosowanie - regułą FTC Safeguards Rule na podstawie ustawy Gramm-Leach-Bliley (GLBA). Ta strona używa szyfrowania TLS/SSL do ochrony danych w transmisji.
Żadna metoda transmisji przez internet ani elektronicznego przechowywania danych nie jest całkowicie bezpieczna. Choć pracujemy nad ochroną Twoich informacji, nie możemy zagwarantować ich absolutnego bezpieczeństwa - przekazujesz nam informacje przez internet na własne ryzyko.
Jeśli wolisz nie przekazywać wrażliwych danych osobowych online, zadzwoń do nas pod numer (773) 620-5258, aby przekazać je inną drogą.
7. Polityka prywatności
Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób Medicare On The Spot zbiera, wykorzystuje, ujawnia i chroni dane osobowe pozyskiwane za pośrednictwem tej strony oraz w związku ze świadczeniem na Twoją rzecz produktów i usług ubezpieczeniowych. Korzystając z tej strony, przyjmujesz do wiadomości opisane tu praktyki. Niniejsza polityka nie dotyczy informacji zbieranych offline ani innymi kanałami, chyba że zaznaczono inaczej.
7.1 Jakie informacje zbieramy
Możemy zbierać następujące kategorie informacji:
- Identyfikatory - np. imię i nazwisko, adres korespondencyjny, adres e-mail, numer telefonu, data urodzenia i inne identyfikatory.
- Informacje z wniosków ubezpieczeniowych i oceny ryzyka - np. informacje o Twojej nieruchomości, pojeździe, zdrowiu, zawodzie lub inne informacje istotne dla przygotowania wyceny lub polisy.
- Informacje finansowe - np. dane metody płatności używanej do opłacania składek (zobacz punkt 7.3).
- Informacje handlowe - np. historia Twoich polis i transakcji z nami.
- Aktywność internetowa i sieciowa - np. przeglądane strony, kliknięte linki oraz informacje o urządzeniu i przeglądarce, zbierane przez pliki cookies i podobne technologie (zobacz punkt 8).
- Dane osobowe, tam gdzie ma to zastosowanie - np. informacje zdrowotne zbierane w związku z oceną ryzyka i wyceną ubezpieczeń na życie, zdrowotnych lub od niezdolności do pracy. Tę kategorię zbieramy wyłącznie wtedy, gdy jest to niezbędne do dostarczenia produktu, o który prosisz.
- Informacje marketingowe i komunikacyjne - np. Twoje preferencje dotyczące otrzymywania od nas materiałów marketingowych i sposobu komunikacji.
Zbieramy te informacje, gdy prosisz o wycenę, wnioskujesz o polisę lub ją kupujesz, wysyłasz formularz internetowy, piszesz do nas e-mail lub w inny sposób komunikujesz się z nami za pośrednictwem tej strony.
7.2 Jak wykorzystujemy informacje
Możemy wykorzystywać dane osobowe do przygotowywania wycen ubezpieczeń i obsługi polis, komunikacji z Tobą, przetwarzania płatności, wypełniania obowiązków prawnych i regulacyjnych (w tym nakładanych przez towarzystwa ubezpieczeniowe i stanowe departamenty ubezpieczeń), prowadzenia dokumentacji ubezpieczonych, wykrywania i zapobiegania oszustwom oraz ulepszania tej strony.
Jeśli wyrazisz zgodę na otrzymywanie od nas wiadomości SMS, możemy wysyłać Ci wiadomości dotyczące naszych usług, Twoich polis, Twoich kont i ogólnych aktualności. Aby dołączyć do naszej usługi wiadomości, musisz wyrazić wyraźną zgodę. Tam, gdzie oferujemy zapis na SMS w formularzu internetowym, pole zgody jest domyślnie odznaczone. Zaznaczając pole i wysyłając formularz, wyraźnie zgadzasz się na otrzymywanie od nas wiadomości tekstowych na podany numer telefonu. Do wiadomości SMS wysyłanych przez nas lub do nas mogą mieć zastosowanie standardowe stawki za wiadomości i transmisję danych. Opłaty te ustala Twój operator komórkowy i to Ty za nie odpowiadasz. Nie odpowiadamy za żadne opłaty naliczane przez operatora za wiadomości tekstowe. Częstotliwość wiadomości może się różnić. Zgodę na otrzymywanie od nas wiadomości SMS możesz wycofać w każdej chwili. Odpowiedz STOP, aby zrezygnować. Odpowiedz HELP, aby uzyskać pomoc.
7.3 Informacje o płatnościach
Jeśli opłacasz składkę kartą kredytową lub debetową, płatność jest przetwarzana przez zewnętrznego operatora płatności. Nie zbieramy ani nie przechowujemy danych płatniczych bezpośrednio na tej stronie. Zewnętrzni dostawcy usług mogą być osadzeni na stronie lub wykorzystywani do przetwarzania płatności, ale nie podlegają niniejszym warunkom.
7.4 Ujawnianie informacji podmiotom trzecim
Nie sprzedajemy ani nie wymieniamy Twoich danych osobowych podmiotom trzecim za wynagrodzeniem pieniężnym ani do ich własnych celów marketingowych. Możemy udostępniać Twoje dane osobowe następującym kategoriom podmiotów trzecich, w zakresie niezbędnym do świadczenia naszych usług:
- Towarzystwom ubezpieczeniowym i ich podmiotom powiązanym - w celu uzyskania wycen, zawarcia ochrony lub obsługi Twojej polisy.
- Dostawcom usług wykonującym zadania w naszym imieniu - np. hosting IT, przetwarzanie płatności, SMS (wiadomości tekstowe) i analityka marketingowa - na podstawie umownych zobowiązań do poufności.
- Wszystkie powyższe kategorie wyłączają dane i zgody dotyczące zapisu na wiadomości tekstowe. Te informacje nie będą udostępniane żadnym podmiotom trzecim.
- Regulatorom, organom ścigania lub innym stronom - gdy wymaga tego prawo, wezwanie sądowe lub procedura prawna.
- Podmiotowi będącemu następcą prawnym - w związku z fuzją, przejęciem lub sprzedażą majątku firmy.
Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych osobowych do celów międzykontekstowej reklamy behawioralnej, z wyjątkiem przypadków opisanych w punkcie 8 (Pliki cookies i technologie śledzące) poniżej.
Pracownicy Medicare On The Spot są zobowiązani do potwierdzenia znajomości polityki poufności i ochrony danych oraz przechodzą szkolenia z zabezpieczania informacji o klientach.
7.5 Google reCAPTCHA
Ta strona może korzystać z Google reCAPTCHA v3 w celu zapobiegania spamowi i nadużyciom. Usługę tę prowadzi Google LLC. Pomaga ona odróżniać użytkowników-ludzi od automatycznych botów.
Jakie dane są zbierane
- adres IP Twojego urządzenia,
- informacje o sprzęcie i oprogramowaniu (np. typ przeglądarki i system operacyjny),
- ruchy myszy i rytm pisania na klawiaturze,
- pliki cookies ustawione przez Google w ciągu ostatnich 6 miesięcy.
Google wykorzystuje te dane do ochrony naszych formularzy i usług przed automatycznymi atakami. Przetwarzanie to opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie w zabezpieczeniu strony. Te narzędzia bezpieczeństwa i ochrony przed oszustwami działają automatycznie, chroniąc infrastrukturę strony.
Korzystając z naszej strony, przyjmujesz do wiadomości, że dane te są przekazywane bezpośrednio do Google. Google analizuje je w celu obliczenia oceny ryzyka. Dane te podlegają własnym zasadom prywatności Google. Szczegóły znajdziesz w Polityce prywatności Google i Warunkach korzystania z usług Google.
7.6 Automattic Akismet
Ta strona może korzystać z usługi antyspamowej Akismet, chroniącej formularze przed automatycznym spamem i nadużyciami. Usługę tę prowadzi Automattic Inc. Pomaga ona odróżniać prawdziwe zgłoszenia z formularzy od spamu.
Gdy odwiedzający wysyłają formularze na tej stronie, Akismet może zbierać informacje wpisane w pola formularza oraz dane techniczne. Zwykle obejmuje to adres IP odwiedzającego, identyfikator przeglądarki (user agent), adres strony odsyłającej i adres URL strony (wraz z innymi informacjami podanymi bezpośrednio przez użytkownika, jak imię, nazwisko i adres e-mail). Te narzędzia bezpieczeństwa i ochrony przed oszustwami działają automatycznie, chroniąc infrastrukturę strony.
Zebrane dane są przetwarzane w celu ustalenia, czy zgłoszenie wygląda na spam. Więcej informacji o przetwarzaniu Twoich danych znajdziesz w Nocie prywatności Automattic.
8. Pliki cookies i technologie śledzące
My i nasi dostawcy usług używamy na tej stronie plików cookies, pikseli, sygnalizatorów web (web beacons) i podobnych technologii ("technologie śledzące") w celach takich jak: utrzymanie prawidłowego działania strony, zapamiętywanie Twoich preferencji, mierzenie użycia i wydajności strony oraz - tam, gdzie ma to zastosowanie i zostało ujawnione poniżej - dostarczanie dopasowanych reklam.
8.1 Kategorie technologii śledzących
- Pliki cookies ściśle niezbędne - wymagane do podstawowego działania strony; nie można ich wyłączyć bez wpływu na jej funkcjonowanie.
- Pliki cookies analityczne - np. Google Analytics lub podobne, używane do zrozumienia, jak odwiedzający korzystają ze strony.
- Pliki cookies reklamowe/targetujące - np. Google Ads i/lub Meta Ads, służące dostarczaniu reklam na podstawie Twojej aktywności przeglądania na różnych stronach.
- Narzędzia czatu, nagrywania sesji lub śledzenia zachowań - np. widżet czatu, narzędzie nagrywania sesji lub mapy cieplne.
8.2 Twoje wybory dotyczące cookies
Większość przeglądarek pozwala blokować lub usuwać pliki cookies w ustawieniach. Jeśli zablokujesz cookies, niektóre części tej strony mogą nie działać prawidłowo. Tam, gdzie wymaga tego prawo, strona wyświetli baner zgody na cookies, pozwalający zaakceptować lub odrzucić cookies inne niż niezbędne, zanim zostaną ustawione. Twoja preferencja jest przechowywana przez okres 12 miesięcy.
9. Prawa prywatności mieszkańców Kalifornii (CCPA/CPRA)
Jeśli mieszkasz w Kalifornii, ustawa California Consumer Privacy Act, zmieniona przez California Privacy Rights Act (CCPA/CPRA), daje Ci następujące prawa w odniesieniu do Twoich danych osobowych, z zastrzeżeniem określonych wyjątków:
- prawo do wiedzy o kategoriach i konkretnych danych osobowych, które o Tobie zebraliśmy, oraz o celach ich zbierania;
- prawo do usunięcia danych osobowych, które od Ciebie zebraliśmy, z zastrzeżeniem wyjątków - np. informacji, które musimy zachować dla dokumentacji ubezpieczeniowej lub zgodności z prawem;
- prawo do sprostowania nieprawidłowych danych osobowych;
- prawo do rezygnacji ze sprzedaży lub udostępniania danych osobowych, w tym do celów międzykontekstowej reklamy behawioralnej;
- prawo do ograniczenia wykorzystania i ujawniania wrażliwych danych osobowych do zakresu rozsądnie niezbędnego do świadczenia zamówionych usług;
- prawo do niedyskryminowania za korzystanie z któregokolwiek z tych praw.
Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami pod numerem (773) 620-5258. Przed realizacją wniosku zweryfikujemy Twoją tożsamość zgodnie z wymogami prawa. Możesz też wyznaczyć upoważnionego przedstawiciela do złożenia wniosku w Twoim imieniu.
10. Prawa prywatności w innych stanach
Mieszkańcy niektórych innych stanów - w tym Wirginii, Kolorado, Connecticut, Utah, Teksasu, Oregonu, Montany, Delaware i innych - mogą mieć podobne prawa do informacji, dostępu, sprostowania, usunięcia danych oraz rezygnacji z określonego przetwarzania danych osobowych na podstawie przepisów o prywatności swoich stanów. Aby skorzystać z tych praw, skontaktuj się z nami, korzystając z danych w punkcie 14.
11. Nota dotycząca ustawy Gramm-Leach-Bliley (GLBA)
Jako agencja ubezpieczeniowa Medicare On The Spot może podlegać ustawie Gramm-Leach-Bliley oraz właściwym stanowym przepisom o prywatności w ubezpieczeniach, regulującym niepubliczne osobiste informacje finansowe (NPI). Tam, gdzie ma to zastosowanie:
- przekazujemy klientom coroczną notę o prywatności opisującą kategorie NPI, które zbieramy i ujawniamy, oraz kategorie podmiotów trzecich, którym je ujawniamy;
- nie ujawniamy NPI niepowiązanym podmiotom trzecim do ich własnych celów marketingowych, z wyjątkiem przypadków dozwolonych prawem;
- możesz mieć prawo do rezygnacji z określonych ujawnień NPI niepowiązanym podmiotom trzecim; instrukcje, jeśli mają zastosowanie, znajdują się w naszej corocznej nocie o prywatności.
12. Prywatność dzieci
Ta strona nie jest skierowana do osób poniżej 18. roku życia (ani poniżej 13. roku życia w rozumieniu ustawy Children's Online Privacy Protection Act, COPPA) i świadomie nie zbieramy danych osobowych dzieci. Jeśli dowiemy się, że nieumyślnie zebraliśmy dane osobowe dziecka, podejmiemy kroki w celu ich usunięcia. Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe, skontaktuj się z nami, korzystając z danych w punkcie 14.
13. Zmiany niniejszej polityki prywatności
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą politykę prywatności, aby odzwierciedlić zmiany w naszych praktykach lub w obowiązującym prawie. Zmienioną wersję opublikujemy na tej stronie ze zaktualizowaną datą "Ostatnia aktualizacja". Tam, gdzie wymaga tego prawo, przekażemy dodatkowe powiadomienie o istotnych zmianach. Dalsze korzystanie z tej strony po opublikowaniu zmienionej polityki oznacza przyjęcie zmian do wiadomości.
14. Kontakt
Jeśli masz pytania o niniejszą politykę prywatności, chcesz skorzystać z opisanego wyżej prawa do prywatności albo masz zastrzeżenia co do sposobu przetwarzania Twoich informacji, skontaktuj się z nami:
Medicare On The Spot
(773) 620-5258
15. Prawa autorskie i ograniczona licencja na korzystanie
Nazwa i logo Medicare On The Spot oraz nazwy produktów i usług oferowanych przez towarzystwa reprezentowane przez Medicare On The Spot są znakami towarowymi lub usługowymi ich odpowiednich właścicieli. Cała zawartość strony podlega ochronie prawa autorskiego USA.
Możesz przeglądać, pobierać i drukować treści z tej strony do własnego, osobistego, niekomercyjnego użytku - pod warunkiem, że nie modyfikujesz treści i zachowujesz wszystkie noty o prawach autorskich i inne oznaczenia własności. Każde inne wykorzystanie wymaga naszej uprzedniej pisemnej zgody.
16. Prawo właściwe i klauzula salwatoryjna
Niniejsza polityka prywatności oraz korzystanie przez Ciebie z tej strony podlegają prawu stanu Illinois, bez względu na normy kolizyjne, z wyjątkiem zakresu, w jakim przepisy o ochronie konsumentów lub prywatności innego stanu mają bezwzględne zastosowanie do jego mieszkańców, jak opisano powyżej. Wszelkie spory związane z tą stroną podlegają wyłącznej jurysdykcji sądów w Illinois.
Jeśli którekolwiek postanowienie niniejszej polityki zostanie uznane za nieważne lub niewykonalne, zostanie ono wyłączone, a pozostałe postanowienia pozostaną w pełnej mocy.
Niniejszy regulamin strony, prawa autorskie i polityka prywatności zostały ostatnio zaktualizowane 16 lipca 2026 r.
Niniejszy dokument jest tłumaczeniem udostępnionym dla wygody czytelnika. W razie rozbieżności między wersją polską a angielską wiążąca jest wersja angielska.